A turnê calabresa de “Il Ghiegghio e il wolf” começou em Cosenza

A digressão internacional do livro “Il Ghiegghio e il wolf” escrito por Salvatore Franco para “Radici Arbëreshë” da Edizioni Beroe continua inabalável.

Após o BIT em Milão, a Sala degli Stemmi do Palazzo della Provincia di Cosenza acolheu esta última publicação com caloroso entusiasmo. O jornalista Valerio Caparelli moderou as intervenções do editor Renato Costa e do autor, focando a atenção na necessidade de valorização das identidades territoriais e culturais também através de um instrumento milenar como o livro. O próprio Salvatore Franco, junto com sua esposa Imma Camodeca e a violinista Francesca Manoccio, executaram peças do repertório musical clássico de Arbëresh. Este romance, cujo projeto editorial foi seguido pela Associação de Guias Oficiais do Parque Pollino e pelo Centro de Estudos e Publicações do Arbëreshë de Tirana, obteve o reconhecimento do Ministério da Cultura através da Direção Geral de Bibliotecas e Institutos Culturais. «Para a Edizioni Beroe – declara Renato Costa – é uma imensa satisfação poder valorizar a cultura Arbëreshë publicando romances de novos autores. O reconhecimento do Ministério da Cultura é mais um motivo de orgulho que se aproxima do décimo ano de atividade e reflete a missão deste livro que através de um QR CODE permite também ouvir algumas frases na língua original, podendo ser uma ferramenta válida para escolas que queiram transmitir a língua aos jovens estudantes locais. A parada de Cosenza é simbólica porque representa tanto as raízes de Salvatore di Firmo quanto a Associação liderada por Andrea Vacchiano que cuida e valoriza as paisagens evocativas do Pollino. Esta digressão promete ser internacional – conclui a editora porque prevê o próximo encontro na Albânia em Tirana, onde no dia 6 de março iremos cumprimentar a Diretora do QSPA Diana Kastrati que nos deu um valioso prefácio»

Felipe Costa