«Falar da minha cidade, contar de Messina, significa também falar dos muitos concidadãos que deixaram a ilha. Faço parte da geração perdida.” Angelo Scuderi, 29 anos, assina o seu romance de estreia, «Prima dirsi addio» (Castelvecchi), ambientado entre Messina, Taormina, Tindari e Milão, equilibrado entre a educação e o desencanto, com uma prosa ora raivosa, ora desencantada, com uma ingenuidade genuína.
Os protagonistas são Leo, “um jovem inquieto de Messina”, e Beatrice, uma jovem milanesa afetada por um constante sentimento de inadequação. Conhecem-se por puro acaso, reconhecem-se sem se entenderem bem e no seu percurso Scuderi (que apresentará o romance na terça-feira, dia 18, às 18 horas, na livraria Mondadori de Messina) entrelaça corridas de cavalos clandestinas, ritos religiosos e confissões interrompidas, tendo a Madona Negra de Tindari como ponto simbólico de encontro e confusão. O resultado, afirma o autor, “é um Sul melancólico, uma terra de conquista e de desperdício emocional”.
Angelo, como foi sua estreia?
«Desde que me lembro, sempre quis ser escritor, é o meu grande sonho. Queria imitar o que lia, com a ambição de poder retribuir aos outros o que os grandes escritores me deram.”
Cada estreia é um sinal de encorajamento para quem partilha a sua paixão. No seu caso, como foi?
«Uma história para ser contada. Entreguei o manuscrito a um amigo, o jornalista Mauro Garofalo, que ficou alguns meses sem me responder. Aí, no meu aniversário ele me disse: levaram o seu romance. Imediatamente pensei em… um roubo. Mas não. Foi um contrato real.”
O início é surpreendente. Qual o papel da sexualidade no seu romance?
«A minha intenção foi explorar o lado mais traumático das memórias, a dicotomia entre quem lembra e quem, em vez disso, tem o dom do esquecimento e essa tensão é captada na escolha do uso contínuo do imperfeito. O incipit é surpreendente porque o sexo ainda é considerado um tabu, mas procuro sempre uma escrita altamente realista.”
Ela é de 96. Para onde foram seus amigos, seus colegas de escola?
«Quase todo mundo foi embora. Aqui está o tema do despovoamento, Messina entra no livro como uma terra de conquista, esbanjamento e subtração, um fenómeno italiano que na província de Messina assume dimensões assustadoras. A cidade está vazia de jovens e todos ficam olhando, inertes”.
O que há de autobiográfico em “seu” Leão?
«Certamente a importância dada às amizades. E até o episódio desencadeador, o primeiro encontro com Bea, realmente aconteceu. Ela estava viajando e, pelo menos do meu ponto de vista, foi amor à primeira vista. Ela me pediu para me juntar a ela alguns dias depois em Tindari para nos vermos novamente e só nesse momento percebi que não sabia nada sobre ela. Sem revelar muito, podemos dizer que o romance é um What If, um “o que teria acontecido se…””.
É um livro fortemente religioso, equilibrado entre o sagrado e o profano. Por quê?
«Porque a Sicília é a terra desta mistura. Você pode entender isso indo ver a Vara, enquanto aqueles que a puxam misturam atos de fé e gritam blasfêmias ao mesmo tempo. Somente na Sicília isso poderia acontecer. Admito, tenho uma obsessão por religião, acho que o romance é um longo grito de dor e um gesto de esperança. Tal como a oração de Bea no santuário Tindari, captando a religião na sua essência popular, a fé e não o clero, motivo de elevação do espírito.”
Angelo, esta geração perdida será salva?
«Diante do niilismo prevalecente, a única coisa que podemos fazer é esperar que um novo Deus venha para nos salvar. E penso que este Deus pode ser a palavra, a palavra da poesia e da escrita. Pelo menos, espero que sim.”
