Segundo capítulo de uma tragédia que fala com a alma, solicitando reflexões sobre o significado da vida, “Édipo em Coloco” de Sófocles – que termina hoje no The Greek Theatre, em Syracuse, com a direção de Robert Carsen, para os 60. Ciclo de representações clássicas da ADA – Não é apenas uma continuação da história de Édipo, mas a história de um declínio, de um despedida da vida, refletir sobre o significado final do sofrimento e sobre a possível redenção.
Bem -vindo com grande favor pelo público, O show se orgulha no elenco grosso da participação do ator Messina William Carusonascido em 1993, no papel de um dos habitantes de Colono, que recebem Édipo.
«Ele é o primeiro personagem que Édipo (Giuseppe Sartori) encontra na madeira de Coloco – ele nos diz – um espaço sagrado em que não pôde entrar. É uma espécie de primeiro mensageiro ». Um personagem que inicia a história, criando o efeito da cadeia das reuniões feitas por Édipo.
«Trabalhamos para fazê -lo ir longe demais em notas cômicas – continua Caruso – porque é uma vila, um personagem quase ingênuo, que tem a tarefa de preservar o lugar sagrado. Ele entra em cena com um jarro de água e recitando uma oração abençoa o espaço. Uma espécie de sacristão, como aqueles que limpam e se estabelecem nos lugares sagrados do sul todos os dias ».
O trabalho de Carsen sobre os atores, com base na essencialidade: “Na construção das cenas, Robert trabalhou na interpretação de cada piada tentando encontrar o minimalismo de atuação. O seu é um minimalismo poético que transpira no palco e no trabalho de trabalho, com base no trabalho, com base no trabalho que se liga a serem premiados, com o trabalho, com base no dia, com base no trabalho, com base no trabalho, com base no dia de trabalho, com base no trabalho, com base no trabalho, com base no dia, para que os elementos que se ligam, que geralmente se ligam, a seriam os que se ligam muito, com base em que se baseiam, com base na área de trabalho, com base em que os elementos que se ligam, que se ligam, para a atuação, com base na quantidade de atores. Piadas, ações, interações, espaços e movimentos.
Caruso sublinha a tópica e a universalidade do texto de Sófocles: «É incrível ver como as palavras dos clássicos ressoam em cada um de nós. Há momentos em que o trabalho da tragédia é o trabalho da comunidade, onde o público se reúne novamente e se torna parte da história ». O ator retornará ao teatro grego para dois outros eventos importantes, dirigido por Giuliano Peparini: “Iliad”, encenado de 4 a 6 de julho, no papel de Zeus e “Na Nuletta Ri Passions” em 17 de julho.