Uma obra -prima literária que incorpora e faz rostos e vozes. Imagens, sons, luzes. Sugestões e visões, compartilhadas coralmente em um único momento, em um lugar com um encantamento metafísico, como o teatro antigo de Taormina. “Horcynus Orca. A viagem fantasmagórica para o mar da literatura de Stefano d’Arrigo” será um evento único: o programa que encanta a jornada épica de ‘Ndria Cambria no estreito foi apresentada em uma meios de imprensa, em uma meia -século, em Helft, em uma mesen, apenas a poucos passos da Waters. Província.
The celebration of the anniversary of the first drafting of the monumental work, with the unpublished stage setting in preview on Sunday 22 June at 20.30, will be one of the central moments of the Taobuk Festival, scheduled from 18 to 23 June next to Taormina: to illustrate the details Antonella Ferrara, president and artistic director of the Festival – who highlighted the fruitful result of a cultural and organizational synergy between public and private – Paolo Verri, gerente geral da Fundação Arnoldo e Alberto Mondadori, Orazio Micali, diretor do Parque Arqueológico de Naxos-Tarmina, Pietro Franza e Lorenzo Matacena, CEO do Caronte & Turisting Group. Representando o município de Messina interveio pelo conselheiro para a cultura Enzo Caruso, com a coordenação da jornalista Caterina Rita Andò, chefe da escritório de imprensa do festival.
Max Casacci, líder da subsônica, GEP Cucco e Davide Livermore, intervieram em conexão para descrever as sugestões poderosas e imaginativas do programa transmídico, nas quais as palavras, as imagens de vídeo são mistas, música e sons digitais em uma jornada extraordinária do site, criada especificamente para o teatro taormina. As imagens de vídeo mapeadas são feitas pelo D-WOK com a direção criativa do Paolo Gep Cucco, transformando a superfície do teatro com mudanças de texturas, ondas digitais, efeitos 3D, movimentos de superfície, ilustrações criadas pela IA.
Horcynus Orca, uma das obras mais originais da segunda metade do século XX, conta o retorno atormentado para casa, em Messina, do soldado. Cambria após 8 de setembro de 1943: A visão dos protagonistas dos talentos do vendido das tragédias gregas em Siracusa e as inaugurações mais admiradas da escala da última década o recriarão. A narrativa será reconstruída graças à música de Casacci, que apresentará os sons ao vivo das orcas e do Mediterrâneo. No palco com ele, ler as páginas mais comoventes da obra -prima de D’Arrigo, Caterina Murino e Linda Gennari, com outro leitor excepcional: Vinicio Capossela e a participação amigável de Livermore. O texto do show foi adaptado pelo livro de Andrea Porcheddu, Claudio Collovà e Eliana Rotella. «Da página escrita à cena, à música, à história visual. Assim – Ferrara destacou – a literatura preenche as artes e mesmo antes de mundos e culturas. Essa sempre foi a perspectiva privilegiada de Taobuk, que para o evento de 2025 se concentrará nas “fronteiras” como um cardeal de reflexão. Nesse contexto, existe a ampla análise de profundidade de Horcynus orca ». E há muitos limites que a nota do editor do protagonista Cambria terá que atravessar: geográfico, como o Estreito de Messina, que deve atravessar para voltar para casa e deixar a guerra para trás; Ideológico, dado que o romance se desenvolve em 1943, em um país esgotado pela guerra e pela ditadura fascista; Lingüística, onde a alta linguagem e a baixa linguagem se entrelaçam, dando voz aos diferentes mundos que coexistem na Itália daqueles anos; Existencial, à medida que a vida e a morte tocam e se tocam constantemente, enquanto o mar aparece em tudo o que, com sua força primordial, representa a fronteira entre o homem e a natureza.
“Estamos orgulhosos – disse Verri – para comemorar esta obra -prima no Antico Theatre em Taormina em 22 de junho com” Horcynus Orca. Jornada fantasmagórica para o mar da literatura de Stefano D’Arrigo “. É o culminar de um caminho que, começando pelos cartões do autor e do editor, permite que novos leitores redescobrem um texto tão amado, que no primeiro lançamento conseguiu vender 80.000 cópias: um registro real, para um trabalho complexo”. E o show será o culminar de um rico programa de compromissos e iniciativas que Taobuk e a Mondadori Foundation decidiram incluir no programa para o programa para o programa para o programa que celebra esse romance monumental, cheio de simbolismos, cuja narrativa, profundamente ligada à cultura siciliana, é o bestial de heterogeneosos e sem seios.
O épico do livro é assim transformado para a ocasião em um programa inovador dividido em 4 partes, introduzido por um prelúdio ao vídeo. As femininas, nas quais a nota do editor do marinheiro Cambrìa, em sua jornada para casa, após o armistício de 1943, em uma Itália rasgada pela guerra, encontra essas figuras arquetípicas, encarnações de desejo, memória, perda e resistência. A armadilha, onde o protagonista encontra Ciccina Circé, Ferryman com poderes misteriosos, herdeiro da feiticeira de Homer e encarnação profunda da mulher que cura, seduz e devastou. Aqui, a passagem marinha é ao mesmo tempo um limiar simbólico: da guerra à paz, da juventude à consciência, do mundo dos vivos aos dos mortos. O pai, que encerra a nota do editor em sua aldeia natal nas margens do estreito, encontrando seu pai e descobrindo a devastação causada pela guerra. Finalmente, a Orca, onde a morte do orcaferone – o animal marinho gigantesco e mítico que dá o título ao romance – assume um significado simbólico, tornando -se o ponto de apoio de um ritual coletivo e metafísico complexo. A morte de um ser excepcional coincide de fato com a restauração de uma ordem natural distorcida, marcada pela guerra e desenraizamento.
