Um fenómeno hoje cada vez mais difundido e que já determinou consequências concretas no equilíbrio de poder dentro da organização criminosa calabresa, considerada a mais poderosa do mundo pela disponibilidade de recursos e pela sua capacidade de influenciar as escolhas das administrações públicas. níveis, mesmo a nível internacional: os filhos dos chefes mais poderosos da 'Ndrangheta que se rebelam contra os seus pais e se distanciam, com a ambição de se emanciparem das “regras” sufocantes da organização e que decidem em conformidade, para. colaborar com os promotores antimáfia para revelar os segredos mais íntimos da 'ndrine e suas estruturas organizacionais Arcanjo Badolatichefe do serviço de Gazeta do Sul, ele elabora em seu livro «Filhos traidores. Os descendentes dos patrões em fuga da 'Ndrangheta», publicado por Luigi Pellegrini editore.
A escolha destes “filhos traidores”, entre outras coisas, põe em causa uma das regras em que se baseou historicamente a própria força da 'Ndrangheta: a sua impermeabilidade graças aos laços familiares em que assenta a sua própria estrutura, garantia de absoluta lealdade aos princípios e propósitos da organização. O que explica também o pequeno número de arrependidos que a 'Ndrangheta sempre registou em comparação com as outras máfias do nosso país. O volume de Badolati contém um prefácio do escritor e professor universitário ítalo-canadense Antonio Nicaso e uma contribuição do sociólogo Ercole Giap Parini, diretor do Departamento de Ciências Políticas e Sociais da Universidade da Calábria. A história do jornalista Gazeta do Sul investiga a vida e as escolhas dos filhos “redimidos” dos patrões de Limbadi, Lamezia Terme, Cosenza, San Leonardo di Cutro, Cirò Marina, Rosarno, Cosenza, Platì, Briatico, Davoli e Crotone. Homens e mulheres que revelaram os bastidores dos crimes e negócios lucrativos desenvolvidos nas gangues a que pertencem. Tudo está agora a mudar rapidamente dentro da 'Ndrangheta e do volume de Badolati demonstra isso através de histórias, anedotas e sentenças judiciais.
«'Traitor Sons' – escreve Antonio Nicaso no prefácio – é um volume útil. Através das suas páginas, o leitor poderá mergulhar na vida de pelo menos vinte descendentes da 'Ndrangheta que decidiram colaborar com a justiça, assumindo o peso de uma decisão difícil, como a de trair o próprio sangue, para para não sermos totalmente engolidos por um mundo onde a autodeterminação parece ser um luxo reservado a poucos. Cada história é única, com nuances de culpa, remorso, mas também esperança e redenção. Acontece que por trás da face muitas vezes impenetrável dos colaboradores da justiça existe um conflito interno devastador, feito de afetos conflitantes, medo e coragem.” Arcangelo Badolati, que escreveu mais de vinte publicações sobre a história do crime organizado calabresa, é também autor de peças de teatro, roteiros e programas de televisão.