No logotipo que representa a Itália no estande da Calábria na Feira de Férias que acontece em Viena, faltam a Sicília e a Sardenha. Os dirigentes políticos sicilianos denunciam-no sublinhando que na imagem que representa o nosso país, atravessada por uma bandeira tricolor e com a escrita “Italien”, as duas maiores ilhas foram esquecidas. A presença italiana, graças à Embaixada Italiana na Áustria, juntamente com a Enit e a Agência do Gelo, é representada pelas regiões da Calábria, Veneto e Friuli Venezia Giulia, bem como por uma associação de municípios sicilianos para promover as belezas artístico-culturais do nosso Vila.
Todde: “Omissão culpada”
«Estou profundamente decepcionado e surpreso ao ver que duas regiões inteiras, Sardenha e Sicília, foram excluídas do logotipo que representa a Itália no estande da Calábria na Feira de Férias de Viena». Assim a atual governadora da Sardenha, Alessandra Todde, numa publicação no Facebook. «Não se trata apenas de uma confusão gráfica – especifica o expoente do M5s -, mas de uma omissão culpada que esquece a nossa identidade e o contributo das duas maiores ilhas para a cultura e beleza do nosso país. Peço um esclarecimento imediato e uma correcção por parte dos organizadores e garanto-vos que seguirei estas palavras com acções concretas para garantir o devido reconhecimento e consideração que a Sardenha e a Sicília merecem sempre a imagem da Itália”.
Figuccia (Lega): “Sicília e Sardenha fora? Gaffe, vamos resolver isso”
«No dia 14 de março foi inaugurada em Viena a Holiday Fair, um evento anual dedicado à promoção turística que oferece atividades de lazer e ofertas de viagens. Além de outras regiões da Itália, entre as entidades promotoras estão também alguns municípios sicilianos, mas é uma pena que nem a Sardenha nem a Sicília estejam presentes no logotipo. Provavelmente é uma gafe dos organizadores. No entanto, isto sugere que provavelmente se presta pouca atenção às duas regiões italianas, que por excelência são as rainhas do turismo, especialmente do turismo estrangeiro, em Itália.” A afirmação foi do vice-comissário da Assembleia da Sicília, Vincenzo Figuccia (Lega). «É triste assinalar esta lamentável falta que certamente prejudica a nossa região, e especialmente os operadores turísticos sicilianos, que todos os anos se esforçam muito para serem competitivos e atraentes para o turismo de origem europeia e não europeia – acrescenta – peço formalmente ao Ministério do Turismo italiano que não apoie o que aconteceu, fazendo ouvir a voz do governo para que isso não volte a acontecer, e que haja um grande respeito pela região da Sicília que tem no seu ADN a vocação para o turismo.”
Prefeitos em Viena: logotipo sério da Itália sem Sicília e Sardenha
Os autarcas sicilianos presentes na Feira de Férias de Viena, na esquina da Sicília, que se situa mesmo em frente ao stand da Região da Calábria, onde está representado o logótipo da Itália sem a Sicília e a Sardenha, protestam. Para os administradores dos Municípios de Erice (Trapani), Sortino (Siracusa), Noto (Siracusa) e Piazza Armerina (Enna) «não é aceitável que numa Feira tão importante para o turismo internacional haja o pavilhão da Calábria que corta claramente as duas principais ilhas da Sicília e da Sardenha: num momento em que tentamos iniciar uma nova política de turismo nacional e regional, acreditamos que isto não é admissível, é um acto de incorrecção institucional e pedimos a intervenção dos órgãos competentes” .
«Disseram que a Itália termina em Bari, na realidade não é uma provocação aqui – acrescentam os administradores sicilianos – É provavelmente um erro de gráfico, mas o gráfico é italiano, não austríaco. Estamos aqui para promover a Sicília e ver que as duas ilhas não estão neste gráfico não é correto, esperamos que eles se recuperem.” Para o autarca de Sortino, Vincenzo Parlato, «fica uma amargura na boca, sempre imaginámos, ao promover a Itália, promover um pacote único, ou seja, a nossa Itália onde estão a Sicília e a Sardenha». “Ver esta imagem no exterior – afirma ele – certamente nos mortifica e pedimos aos órgãos nacionais que planejem uma promoção em grande escala da Itália”. E Massimo Prado, vereador do turismo de Noto, capital barroca, afirma: «A única coisa que se pode pensar é que é uma piada de mau gosto, porque não é possível que alguém quisesse criar algo assim deliberadamente, achamos difícil de acreditar. Não retratar a Sicília e a Sardenha é algo incrível, esperamos que sejam tomadas medidas e que esta falta de respeito não ocorra mais.”
A resposta da região da Calábria
“A Região da Calábria participou na feira de férias que decorre em Viena com um stand independente. Em todo o material promocional exibido e amplamente distribuído pela nossa Região durante o evento, o mapa da Itália é apresentado de forma tradicional com a Sicília e a Sardenha. Apenas numa parte marginal do pavilhão existe uma pequena imagem estilizada da Península sem as duas ilhas, que tem como único objectivo colocar em primeiro plano a posição geográfica da Calábria, tanto quanto possível. Não se trata, portanto, da reprodução de um mapa físico ou de um mapa político do nosso país. Estamos orgulhosos de ter representado novamente a Calábria em Viena este ano com um programa muito apreciado e com um stand maior do que no ano passado, que atraiu muito interesse e recebeu muito apreço dos visitantes, de outras regiões, do representante da embaixada Austríaca e Enit “. Assim, em uma nota Maria Antonella Cauterucciogerente geral de turismo, marketing territorial e mobilidade da região da Calábria.
