«No centro do Taobuk está a relação com os outros»: entrevista ao presidente e diretor artístico

Sempre impecável, ela não falta a nenhum compromisso: de manhã, de tarde e de noite, ela está presente, independente do sol forte. Antonella Ferrara, presidente e diretora artística do Taobuk, é antes de tudo a idealizadora de um evento que cresceu e entrou na selva dos festivais de verão que atravessam a Itália, conseguindo trazer para a Sicília um canteiro de nomes que talvez nem ela imaginasse em 2011 quando, depois de uma vida como apátrida viajando pelo mundo, decidiu parar na Sicília, terra de seus pais, e «trazer o mundo para Taormina».

Uma intuição que ele seguiu, como num livro, capítulo após capítulo. Uma história que se tornou impossível desvendar na sua totalidade, pois aqui e noutros lugares sempre coincidem, obrigando, infelizmente, a alguns sacrifícios.
Este ano o livro será sobre identidade, outro tema, depois das liberdades de 2023, necessário. Mais do que necessário: «Um tema que começámos a pensar já em 2019 quando recebemos Ian McEwan que fez da identidade uma das pedras angulares da sua literatura. Mas o momento ainda não estava maduro, então o conceito de identidade não tinha assumido as facetas e significados políticos e sociais que tem hoje. Para contar as identidades – sempre no plural, porque não gostamos de pensamentos únicos e porque, a partir da literatura, nos lançamos em territórios diferentes e apenas aparentemente distantes -, para explorar o outro que não nós mesmos, nos inspiramos em vários filósofos, o primeiro deles é Emmanuel Lévinas que propôs estar com o mundo como pré-requisito fundamental de estar no mundo. E há ainda Marc Augé, para quem não existe identidade sem alteridade. Taobuk também coloca a relação com o outro no centro de sua investigação e, em torno desse pressuposto, costura cinco dias de programação, um mosaico de temas, convidados, estreias, prévias, painéis que falam da relação com a alteridade”.

Breve resumo dos nomes que a partir de hoje, até dia 24, vão trazer à luz com a sua presença aquela rede subjacente de relações entre público e artistas, entre comunidades e conteúdos que sobrepõe uma série de importantes experiências culturais, que contribui para a formação de identidade coletiva. Precisamente…
«Teremos o Prémio Nobel Jon Fosse, teremos Jonahan Foer à conversa com Etger Keret, um dos primeiros convidados do Taobuk em 2011: o primeiro judeu americano de origem ucraniana, que no volume “Tudo está iluminado”, viaja para a Ucrânia em busca das suas origens e da sua identidade; o segundo é israelense, um dos mais brilhantes escritores contemporâneos com seus personagens surreais. Dois intelectuais que têm em comum a mistura de culturas na base da sua própria identidade. E depois Alessandro Baricco, o vencedor do Oscar Paolo Sorrentino, os escritores Aramburu e Glenn Cooper, a artista performática Marina Abramović, o étoile Manni, a cantora Noemi, o diretor Özpetek».

Cinco dias começam hoje para dar pulsação a uma necessidade individual e coletiva: a fruição literária mas não só. Este ano o Festival irá propor, através de um grande público internacional, uma ideia de escrita ligada à identidade.

Aliás, o orgulho de pertencer é um conceito negativo, capaz de fomentar guerras?
«Pode acontecer se for usado para exercer opressão. Abordaremos esse aspecto com um grande escritor como Baricco, que será nosso convidado e trará seu espetáculo “Tucídides. Atenas contra Melo”. No centro está a guerra com um diálogo fantástico sobre a relação entre vencedores e perdedores e sobre a contínua inversão de perspectiva. Pensávamos ter abandonado aqueles muros intelectuais, mentais, económicos e militares que caracterizaram o curto século. Em vez disso, à guerra entre a Ucrânia e a Rússia, que já dura há demasiado tempo, juntou-se a guerra entre Israel e a Palestina. Conflitos em nome de identidades, identidades distorcidas, porém. “Somos todos estranhos a nós mesmos, e se temos alguma noção de quem somos é apenas porque vivemos aos olhos dos outros”, escreveu Paul Auster numa página memorável: uma bela imagem que nos remete a tanta literatura e tanta realidade. Somos, em suma, a materialização de uma reflexão. Se a identidade designa a preciosa singularidade do ser humano, isso torna todos nós únicos. Deveríamos lembrar-nos disto enquanto as guerras explodem e obscurecem o valor positivo do conceito de identidade: uma exploração trágica que deve ser posta fim através da harmonização da pluralidade de identidades que constituem a aldeia global. A solução para resolver conflitos internos ou externos, individuais ou coletivos é questionar-se, através do diálogo e da capacidade de escuta. E é significativo que o debate sobre o tema da identidade esteja a decorrer em Taormina, na Sicília, uma terra acolhedora que fez da estratificação cultural a sua marca, agindo por definição como uma encruzilhada da civilização.”

Em que lhe enriqueceu a sua incursão no cinema nos Estados Gerais de Siracusa?
«Foi uma experiência feliz que se baseou na investigação que Taobuk vem realizando há anos, a da relação entre o turismo e o cinema e a literatura, sobre como a partir da página escrita se pode chegar a uma imagem para o grande mas também para a telinha, a das séries de televisão, que se tornou uma nova forma de narração. As plataformas através das quais a ficção é promovida representam uma ferramenta fundamental e extraordinária para o marketing turístico-cultural, o que já foi a grande viagem de escritores, pintores e fotógrafos. Teremos Stefania Auci que falará sobre “Os Leões da Sicília” e explicará como, a partir da página escrita, conseguimos promover um território em todo o mundo. “The White Lotus” mudou completamente o fluxo turístico de Taormina, trazendo turistas americanos dos bons tempos para a cidade. Claro que o sector tem pontos fortes e pontos críticos para trabalhar mas a Sicília tem tudo para se tornar um pólo cinematográfico, gerador de emprego e tornar-se um atractor turístico de fluxos que vêem na ilha uma nova forma de fazer turismo com um giro primário -off gerado pelas produções que escolhem a Ilha, e secundário graças ao turismo que aqui vem em busca de locações de ficção”.

Três eventos imperdíveis…
«A Gala, o espetáculo de Alessandro Baricco e o projeto expositivo “Le Ore” de Luigi Ontani, em colaboração com o Museu MAXXI. Mas também muito, muito mais.”

O que você espera para esta edição do Taobuk?
«Poder oferecer ao público a magia de sempre, aquela que conseguimos criar nos últimos anos, aquele clima que só vive nestes dias e só em Taormina, aquele que dá a clara sensação de que algo irrepetível está acontecendo . E digo isso sem autorreferencialidade porque vivo essa emoção junto com o público. E com toda a equipe do Festival lotada: Taobuk é um empreendimento coral que conta com a contribuição de muitos profissionais que colocam sua alma e que acreditam nele. É como regressar aos tempos da “Dolce Vita”, que não experimentei por motivos de idade mas que respirei nas páginas dos escritores que me formaram. A contribuição e o apoio da Região Siciliana e dos patrocinadores também são fundamentais. Gosto de considerar isso um ato coletivo de fé na cultura e no futuro dos eventos culturais”.

Em que ponto está o seu sonho de trazer o mundo para Taormina. Nada mal, alguém diria…
«Realizado, com muita satisfação. E espero poder manter essa vitalidade. Todos os anos o Taobuk tem a capacidade de derrubar seus algoritmos, de surpreender o público e também a nós mesmos que construímos a trama e que queremos sempre novos desafios.”

Felipe Costa