Como o Horcynus Orca é sempre jovem Stefano D’Arrigoromance central do europeu 900, um vaso de símbolos e metáforas de Pandora que ainda nos diz respeito. Cinqüenta anos após sua publicação, Taobuk o encenou ontem à noite com a direção de um gênio absoluto do nosso teatro, Davide Livermore. No teatro antico em Taormina, o maestro usou sua equipe testada, o d wok, o design do programa PAOLO GEP CUCCOduas atrizes de enorme charme como Caterina Murino e Linda Gennarino palco junto com Vinicio Capossela e com os sons do Mediterrâneo do compositor Max Casacci da subsônica. Mas desta vez há uma ótima novidade: Livermore recita e é uma surpresa ótima e muito agradável.
Sabíamos que era um barítono, mas aqui ele também é um grande ator que lê com sua voz poderosa. O teatro antigo, com o jônico ao fundo, transformou -se, graças às imagens em videomaping, nos lugares do romance: The House of Gaetaniello, o mar do estreito, as pedras milenares com cores, desenhos e casas pastel que parecem majolicha, pintados em flores, enquanto as faces dos protagonistas são projetadas provenientes: Ciccina Circè, N’dria Cambria e Gaetaniello.
Uma jornada sensorial, lê as notas de direção, que entrelaçando as músicas do romance com uma dramaturgia original, celebra a complexidade da linguagem e a força da literatura ao contar os desafios da existência humana. Mas o protagonista, e dizemos isso com a máxima tristeza, é a “prostituta de guerra”, como a que é nessas horas flutuando do outro lado do Mediterrâneo. “Todo mundo morreu da mesma morte, a prostituta da guerra, com raiva do sol”, enquanto uma espuma branca cobre o estreito de Messina, talvez as almas dos mortos “.
Uma operação às vezes se movendo, já que quem podia pensar que voltamos novamente e ainda para ouvir a pedra da guerra, mesmo que longe de nós. E a dor também surge do “boato”, como D’Arrigo chama e não do “visto com os olhos”. Enquanto o caos governa o que ele pode e a maldade é galopante após 8 de setembro, a data do armistício, a ignominia e a fuga do rei. A partir desse caos, as femininas, a orca e ainda mortal. Também A orca morrerá enquanto a cena final tocante descreve a agonia do animal gigantesco, seu cheiro que suaviza o mar do estreito e os medos indescritíveis que desencadeiam entre os pescadores. Um texto de cinquenta anos atrás que parece escrito hoje.