Para “seu” Sciascia, Silvana la Spina dedica o belo romance “A Rebus for Leonardo Sciascia” (Marsilio) que, como ele diz na nota final a este “amarelo” literário, é “Um livro sobre memória”dele, “e, por uma chance pura também a de outros, amigos, leitores, velhos conhecidos da Sciascia e outros escritores próximos a ele”. Uma história que o escritor, veneziano de nascimento, mas coração siciliano – que Esta tarde às 18h, ele estará em Messina, na Biblioteca Bonanzingapara o “lugar do autor”, com Cosimo Gambadauro – e para parte de um pai, ele se junta com seu escrito sensorial para prestar homenagem, desde o título, um gênio, com quem ele se mede, dizendo -lhe em sua humanidade e em sua busca pela verdade.
Uma história nascida quando o outono passado o escritor se viu em uma conferência em Sciascia em Racalmutoestabelecendo em movimento uma série de memórias, juntamente com as imagens de Bufalino, Bonaviri, Consolo, Calvino, Scimé, intelectuais da mente aguda conhecida por ela, campeões de inteligência profética, mas também os homens apaixonados por suas contradições e nos dias de lágrimas nos dias em que viviam rumores e críticas, as segundas. E então o escritor ouviu essas vozes e construiu um “amarelo” em que a verdade confusa e a mentira assumem as aparências da verdade da maneira ciifícl “.
Duas coisas acontecem em setembro de 1985 para Leonardo Sciascia Tornando -se um personagem (“Quem cria personagens se torna um personagem por sua vez”, diz Silvana la Spina): por um lado, a morte de seu querido Italo Calvino, no hospital de Siena, por outro a morte em casa, talvez por suicídio, de seu amigo de infância, o juiz Aurelio chega (personagem de invenção). E é essa morte que está encoberta em mistério pelas malévolas que circulam no país sobre cartas anônimas recebidas pelo juiz por casos antigos, incluindo uma apreensão de um jovem que nunca voltou para casa e arquivou o juiz por falta de evidência. Mas o juiz também serviu na vida a trágica perda da neta adotada se afogou em uma gebbia.
E entre os capitães que lembram o Bellodi do “Dia da Owl”, ministérios públicos e marechais do país, os clubes frequentados por um mundo masculino de origens sociais variadas, entre fofocas e malevolência, a figura do escritor é levantada que, apesar da vila e da dimensão familiar da casa do país, de Walnut, de uma vida muito profunda, mas muito profunda, se torna uma detetive especial. Uma Sciascia com uma palavra lúcida, que gosta de ouvir as histórias, Mestre de Ironia e Provocador, amado e ao mesmo tempo odiadoque vive seu tempo na dolorosa impotência do homem honesto diante dos mal -entendidos da verdade, mesmo por amigos, mas que não querem se acostumar com o que chamou de “anatomia diária da miséria”, preferindo desprezar as possibilidades que permanecem com piedade humana e, portanto, à justiça.
Silvana, depois de Pirandello com “o homem do enxofre”, meça você com outro nobre pai da literatura italiana …
«Este não é um mistério tradicional, mas é um amarelo literário, de fato metaletterario; Foi escrito com o expediente amarelo para realmente contar sobre os escritores sicilianos, dos quais conheci tensões e humor. É claro que, após a conferência em Racalmuto, coloquei a Sciascia no lugar onde ele adorava se encontrar no verão. E eu coloquei um “amarelo” escasso com a Sciascia dentro. Mas, por outro lado, comecei dessa maneira, com “Death in Palermo”, no qual o personagem, o detetive, era Borges “.
No entanto, é uma história de verdade e justiça …
«Possuir, já que a Sciascia estava dentro, o que era obcecado por justiça. Foi a razão de sua escrita. Em Milão, conheci o console, sabia sobre o sofrimento de um e outro. Foi um período de grandes escritores, mas entre eles também houve uma grande competição, como realmente acontece entre os artistas, incluindo Pirandello “.
No seu romance, por um lado, existem esses grandes, mesmo com o “sofrimento” e, por outro, um pequeno tamanho do país.
“Eu reconstruí uma mentalidade muito masculina, há até trinta anos. Um mundo de maldade falsa, na verdade feita de negócios. Um importante momento histórico com a transição da democracia cristã para o socialismo. E depois há Calvino (eu também conheci) que uso como expediente: sua morte serve para reunir todos».
Aurelio chega é um juiz. Você alude a algum personagem de tesoura?
«Não, sem caráter. O fato de ser um juiz é claramente alusivo a um mundo de justiça e injustiça ».
Mas um como a Sciascia, mesmo em sua dimensão humana, parecia “estranho” para as pessoas comuns.
«Certamente foi invejado, acontece quando se trata de sucesso. Mas, mais do que qualquer outra coisa, é a presença da Sciascia que se impõe, seu julgamento à sociedade, seu exemplo ético. Como Pasolini, ele tinha um olhar profético e, portanto, estava desconfortável e “estranho”. Era desconfortável tanto à esquerda quanto para o DC, mas todo mundo leu ».
