Há momentos em que o teatro se transforma em um ato de memória coletiva, na qual as palavras escritas se tornam carne animada no palco. A conferência de imprensa para a apresentação do programa “O Retorno do Soldado”, Ontem no teatro Rendano em Cosenzafoi um desses momentos. Não era apenas uma questão de anunciar uma representação, mas de evocar um mundo inteiro – o do escritor Saverio Strati – e fazê -lo falar com um presente que parece não ter parado de lidar com as feridas da guerra e os segredos das famílias.
GIANCARLO CAUTERUCCIOo diretor, levou o chão com a intensidade daqueles que viveram as histórias que contam. “Renascar este texto após 15 anos foi como se encontrar na frente de um espelho – ele disse -. Saverio Stratique participei nos últimos anos de sua vida, ele não é apenas um escritor. Ele era um filósofo da vida cotidiana, um observador agudo da dinâmica humana. Ele me ensinou que as histórias mais simples, quando você trata a profundidade, pode se tornar universal ». O diretor disse a episódios pessoais, como as conversas sobre o interfone com camadas, momentos de humanidade íntima que revelam as dificuldades e a dignidade de um homem que deixou uma marca indelével na cultura italiana.
Ao lado dele, Luigi Franco, presidente do Comitê dos 100strates, destacou o papel crucial do projeto no aprimoramento do legado cultural de Saverio Strati. «Com esse show, celebramos um autor que conseguiu transformar as dificuldades de sua terra em narrativas universais.
“The return of the soldier” is one of his most significant creations, a work that faces the drama of the war through the microcosm of a southern family “said Franco. His words found Eco in Antonietta Cozza’s intervention, delegated to the culture of the Municipality of Cosenza, who underlined the importance of cultural initiatives of this caliber for the territory: “Our commitment is to ensure that culture is accessible to everyone, Porque é através de eventos como esse que podemos construir uma memória compartilhada “.
A Teatro del Carro Company, representada por Luca Maria Michienzi, compartilhou o entusiasmo por essa produção que envolve um elenco totalmente calabriano. “Nossa empresa sempre se dedicou ao aprimoramento das tradições e identidades locais – disse Michienzi -. Trabalhando em um texto como esse, com uma equipe de talentos locais, foi um desafio e uma honra. e Vincenzo Maria Campolongo, e o último explicou: «A música não é apenas um acompanhamento, mas um elemento narrativo.
Cauteruccio então expandiu sua intervenção, sublinhando a modernidade do texto de Strati e Ziccarelli: «Este não é apenas um drama familiar, mas uma reflexão arquetípica. A guerra, nesta peça, não é apenas um tema, é um personagem. Ele se insinua nos lugares mais ocultos de nossa existência, transformando o comportamento humano e descobrindo a vulnerabilidade dos relacionamentos “. O diretor também elogiou o elenco: os atores Laura Marchianò, Stefania de Cola, Francesco Gallelleli, Salvatore Alfano. E a escolha para entrar na música para jovens artistas. Reggio Calabria, em 4 de abril, no PolitionaMa, em Catanzaro, 8 em Cittanova e 13 de abril no município de Crotone. Seja um serviço essencial, um alimento para a alma ».
No final, o retorno do soldado não é apenas uma homenagem a Saverio Strati, mas um chamado para refletir sobre os nós não resolvidos de nossa história e nosso presente.
Saiba mais na edição digital
Para ler tudo, compre o jornal ou faça o download da versão digital.
