Aqui está o texto completo da letra de Donald Trump para Ursula von der Leyen onde sim ameaçar deveres em 30% noUnião Europeia De 1º de agosto:
«Querida senhora presidente, é uma grande honra para mim enviar a ela esta carta, pois mostra o Vigor e oEu começo dos nossos relações comerciais e o fato de que o Estados Unidos da América concordaram em continuar colaborar com oUnião Europeiaapesar de um dos nossos maiores déficits comerciais Com você. No entanto, decidimos continuar, mas apenas com um TROCA mais equilibrado e justo.
Portanto, convidamos você a participar do Economia extraordinária do Estados Unidosde longe o Mercado número um no mundo. Tivemos anos para discutir o nosso relações comerciais com oUnião Europeia E concluímos que devemos abandonar isso déficits comerciais a longo prazo, grande e persistente, gerado pelo seu políticas tarifárias E não -tariff e do seu barreiras comerciais. Infelizmente, nossos relacionamentos foram tudo menos mútuo.
Começando de1 de agosto de 2025vamos nos inscrever emUnião Europeia um avaliar de apenas o 30% sobre Produtos da UE enviado para Estados Unidosdistinto de todos Taxas setoriais. O Mercadorias Trasbortadas Evitar um taxa aduaneira mais alto estará sujeito a tal taxa aduaneira mais alto. Por favor, entenda que o 30% é muito menor do que o necessário eliminar o Gap de déficit comercial que temos com oUE.
Como você sabe, eles não estarão lá Taxas aduaneiras Se oUnião Europeiaou o empresas dentro doUEdecidirá construir ou produzir produtos em Estados Unidos E, de fato, faremos todo o possível para obter o autorizações Rapidamente, profissionalmente e regularmente – em outras palavras, dentro de algumas semanas.
O’União Europeia permitirá um Acesso total E abrir al Mercado dos Estados Unidossem ser acusado de nós Taxas aduaneirasna tentativa de reduzir oAlto déficit comercial. Se por algum motivo você decidir Aumente suas taxas e de reagira quantidade, qualquer que seja o aumento escolhido, virá adicionado al 30% que aplicamos.
Por favor, entenda que estes taxas Eles são necessários para correto os muitos anos de políticas tarifárias E não -tariff E barreiras comerciais deUnião Europeia isso causa o enorme E Déficits comerciais insustentáveis carregado pelo Estados Unidos. Esse déficit representa um ameaça severa para o nosso economia E, de fato, para o nosso Segurança Nacional! Mal podemos esperar para colaborar Com você como seu parceiro comercial Por muitos anos.
Se desejar Abra seus mercados comerciaisaté agora fechadopara Estados Unidos e eliminar seu políticas tarifárias E não -tariff e o barreiras comerciaispoderíamos avaliar um mudar para esta carta. Esses taxas Eles poderiam ser mudados, Al corrida ou al diminuirdependendo do nosso relação com o seu Aldeia. Você nunca ficará desapontado com Estados Unidos da América.
Obrigado pela sua atenção a esse problema. Com os melhores votos, Donald J. Trump».
