“Beijando a bunda”a expressão colorida usada por Donald Trump Aumentar os países que estariam se apressando para pedir uma negociação sobre os deveres, em Gíria anglo -Saxon É umexpressão usada para expressar vulgarmente oposição e desprezo por alguém.
Um pouco de história
A expressão é atribuída a Cavaleiro alemão do século XVI Gotz von Berlichingenque participou das ordens do Margravio de Brandenburgo em várias campanhas na guerra de sucessão da Baviera, ou pelo menos é isso que o faz dizer Johann Wolfgang von Goethe Três séculos depois da tragédia homônima.
A frase atribuída a ele, endereçada ao imperador do Império Germico Romano Romano, é na verdade ainda mais escasso: “falta Mich IM Arsch”, pode lamber minha bunda. Na verdade, parece assim: “Eu tenho como sempre um humilde respeito por sua majestade imperial, mas digo a ele que ele pode lamber minha bunda”. Um significado que não deve ser tomado literalmente, porque, na realidade, é mais o equivalente a um Vaffà, que de fato se tornou no idioma popular.
Uma frase famosa também por Mozart
Além do cavaleiro alemão, famoso pela luva de ferro com a qual ele lidou com a espada depois de perder a mão direita, essa frase também foi famosa por Wolfgang Amadeus Mozart: Em 1789, o compositor austríaco, não imune à linguagem suja, nomeada “Leck Mich IM Arsch”com “IM” substituído hoje por “AM”, dois motivos.
