Excelência clássica: a Maurolico High School of Messina brilha em Certamen Syracusanum

O pódio duplo para a Maurólica High School, em Messina, na prestigiada competição latina que este ano alcançou sua edição XXXVII. O syracusanum de Certamen Latinum viu Os protagonistas são os alunos de Messina com performances do nível mais alto.

Claudio Calabrò Ele conquistou a cúpula na categoria Seniores, superando o teste complexo que forneceu a tradução de uma música ciceroniana acompanhada por um comentário totalmente elaborado em latim. Um resultado que testemunha não apenas o excelente domínio da linguagem clássica, mas também a capacidade crítica de processamento no campo filológico.

Na categoria reservada para a tradução e análise em italiano de um extrato poético de Medéia Senecana, Ludovico Russo Ele venceu a segunda posição, confirmando o alto nível da preparação oferecida pelo Instituto Messina.

A nomeação com a cerimônia de entrega dos prêmios está marcada para terça -feira, 3 de junho, às 9:30, na escola “Tommaso Gargallo” em Syracuse. O evento será embelezado com lectio magistralis de Prof. DANIELE MALFITANA – Professor de Arqueologia e Diretora da Escola de Especialização em Patrimônio Arqueológico da Universidade de Catania – intitulado “O uso do passado: arqueologia e herança cultural. Política, instituições e cidadania”. Durante o evento, os professores preparatórios também serão recompensados: para o “Maurolico”, Prof. Sergio Foscarini.

O triunfo Siracusano representa mais uma parte de um caminho de sucessos que caracterizou o ano letivo dos estudantes maurólicos. Calabrò, in particular, boasts an impressive curriculum of victories: honor mention at the Certamen Nebrodeum (award ceremony of May 24 in the presence of the rector of the University of Messina Giovanna Spatari and Prof. Marco Onorato, chair of Latin literature at the Dicam), first place absolute at Certamen Senecanum and Certamen Vibonense, third position at Certamen Aetnaeum. No recente Certamen Philelfianum, Calabrò e Russo obtiveram o segundo e o terceiro passo do pódio, respectivamente.

“Esses resultados – Ele declara o gerente da escola, Prof. Giovanna de Francesco – Eles demonstram como a formação clássica ainda representa uma academia irrigável de crescimento intelectual e humano. Claudio e Ludovico incorporam a qualidade de treinamento de nossa escola, que continua em seu compromisso de promover a cultura antiga com dedicação e seriedade. Seus sucessos honram toda a comunidade escolar ».

Felipe Costa