Ele teria feito 70 hoje, o ator, diretor, cantor e produtor Francesco Nutio de “Caruso Paskoski (do pai polonês)”, da “Pupna A Pera” do pungente “será para você”. Ele nasceu em Florença em 17 de maio de 1955 em Via Rinuccini, perto de Piazza Puccini.
Hoje foi lembrado com uma placa de toponímia, o que parece No entanto, foi colocado em outra estrada, via S. Antonio, no centro. A administração municipal parece ter colocado a colocação com referência ao que é relatado na certidão de nascimento. Parece que, na origem do erro de posicionamento da placa, há uma discrepância que se refere a uma declaração emitida em 1991 pelo próprio Nuti, no qual ele disse que na época nasceu em casa e nasceu na casa da avó.
Conforme explicado por seu irmão Giovanni, o erro no local de nascimento deriva da resposta que o pai do diretor deu aos escritórios municipais na época, dizendo que Francesco nasceu “em casa”: a burocracia fria, portanto, marcou que a criança nasceu em Sant’Antonio e não na via Rinuccini.
«Hoje meu pai teria completado 70 anos. E Florence optou por lembrar publicamente. Para mim, isso conta mais do que qualquer endereço, via ou cívico. Agradeço ao prefeito do coração Sara Funaroo conselheiro Caterina Bitio Comissário Giovanni Bettarini e, em particular, Mirco rufilli, que se comprometeu com sensibilidade e respeito desde o primeiro momento. Francesco era um homem de coração, ironia e poesia. Ele nasceu em uma casa cheia de amor, cresceu entre Florença e Prato, mas ele viveu e continuará morando no coração daqueles que o seguiram, o amavam, ouviu. Eu sei bem como essa pequena confusão nasceu: meu pai nasceu na casa, na Via Rinuccini, onde a família da minha avó morava na época, mas meu avô registrou seu nascimento no registro indicando o endereço de Via Sant’antonino 23, que era a residência da família.
Se houve um erro, ele nasceu de boa fé de seu avô, como costumava acontecer naqueles anos. Reduzir sua memória para uma controvérsia sobre um endereço provavelmente nos fará perder de vista o profundo significado desse gesto: hoje é uma placa, sim. Mas também é um sinal, um reconhecimento, um ato de amor coletivo. Meu pai nunca foi definível por um endereço. Ele era um artista que morava na alma das pessoas, que entrou nas casas através da tela, os quartos, a música. Obrigado Florence. Hoje é um lindo dia ». Com estas palavras Genebra Nutifilha de Francesco, intervém no atual debate sobre a placa comemorativa afixada hoje em Florença pelo 70º aniversário do pai.
