Guadagnino: com “Queer” viajei pela alma humana. O diretor de Palermo em competição em Veneza

Presença muito esperada no Festival de Cinema de Veneza, a de Luca Guadagnino, diretor de Palermo de renome internacionalque retorna dois anos depois de “Bones and All” – Leão de Prata para o diretor e Prêmio Marcello Mastroianni para a atriz Taylor Russell – com “Queer”, na disputa pelo Leão de Ouro. Uma obra que surge de uma dialética íntima entre o cineasta e o conto homônimo de William S. Burroughs (1985) – publicado na Itália primeiro pela Sugarco e depois pela Adelphi – adaptado para o cinema por Justin Kuritzkes, ex-autor de Guadagnino de “Desafiadores”.

Estamos em 1950 e William Lee (Daniel Craig), um expatriado americano de cinquenta anos na Cidade do México, vive na solidão, exceto por relacionamentos esporádicos com outros membros da pequena comunidade americana. Quando Eugene Allerton (Drew Starkey), um jovem e enigmático estudante, chega à cidade, o homem terá a chance de estabelecer uma conexão íntima com alguém e adquirir uma nova autoconsciência. Para Guadagnino, uma inspiração para o romance de Burroughs na base do filme, a ponto de querer escrever, e depois representá-lo, o terceiro capítulo do texto original; mas também uma identificação com o autor que remonta à sua adolescência.

O filme fala sobre amor, solidão, mas também sobre alegria, sobre sua alternância na vida de todos. «Acho que a alegria foi o ponto de partida – disse ontem o realizador em conferência de imprensa – Quando li o livro tinha 17 anos e era um rapaz solitário e megalomaníaco de Palermo que queria construir mundos através do cinema. Li este livrinho, traduzido para a Itália com o título “Diverso”, e isso me deu algo importante.” A ausência de estereótipos e preconceitos é a premissa para uma identificação profunda: «A forte ligação descrita nas páginas do que existe entre estas personagens, a total ausência de julgamento sobre o seu comportamento, em particular de Lee, o romantismo da aventura e o romance vivido com quem você ama; tudo isso me transformou para sempre. Eu queria ser leal ao garoto que eu era e fiquei pensando que queria trazer essa história para a tela.”

“Queer” é na verdade uma viagem à alma humana, que fala do amor romântico homossexualmas com alegria, com brincadeira e não com tormento, em que a sexualidade e o erotismo são representados em sua “normalidade”. «Para as cenas íntimas, a coreografia (da Lightfoot-Leon Productions) foi fundamental – sublinhou Craig – Começamos a ensaiar durante meses: dançar com alguém é uma óptima estratégia para quebrar o gelo. Aos poucos nos aproximamos dessas cenas, até mesmo no nível físico. Queríamos simplesmente torná-los tocantes, reais e naturais. Tentamos tornar o sexo divertido também.” O trabalho de investigação foi importante para entrar na personagem: «Assisti a muitas entrevistas com Burroughs para perceber que características tinha esta personagem – acrescentou – Ele falou de uma forma ponderada e profunda e pensei que poderia ser parte dele, quase uma defesa . Queria compreender quem ele realmente era, mesmo que seja difícil compreender a fronteira entre a vida do autor e a de sua criatura.”

Os locais de filmagem são fundamentais para a atmosfera do filme os interiores da Cinecittà e os exteriores da Sicília, onde a América Latina da época foi reconstruída: México no Jardim Botânico e no bairro Kalsa de Palermo, enquanto em Buonfornello e Selinunte, na foz do rio Belice, foram reconstruídas as localidades do Panamá. “Queer”, de facto, contou com o apoio da Sicilia Film Commission e do Departamento de Turismo, Desporto e Entretenimento da Região da Sicília.

Também estrelado por Lesley Manville, Jason Schwartzman, Andra Ursuta, Michael Borremans e David Lowery. Feito por Fremantle, produzido por The Apartment com Guadagnino’s Frenesy Film Company e Fremantle North America, em colaboração com Cinecittà spa e Frame by Frame, “Queer” será lançado nos cinemas em breve com Lucky Red.

Felipe Costa