“Essa música anuncia o próximo show no Gole dell’Alcantara e o título é Paraíso!”.
Ao som da famosa música de Patty Pravo, Ivan Giambirtone fez um anúncio jocoso durante a festa organizada pelos produtores para comemorar com a Companhia a conclusão da muito bem-sucedida edição 2026 doInferno de Dante nas Gargantas de Alcântara.
“Estamos aqui para comemorar o fim do Inferno – disse Simone Trischitta, presidente da Buongiorno Sicilia – e gostaríamos de agradecer à Gole Alcantara srl por nos receber. Mas também a Região da Sicília, a Fundação Federico II, o Parque Fluvial de Alcântara e os Municípios de Motta Camastra e Castiglione di Sicilia. Estamos muito felizes e também queremos agradecer ao público por nos recompensar continuamente vendido”.
“Um saldo definitivamente positivo – confirmou Giovanni Anfuso, diretor e autor da dramaturgia de Inferno – aquele que nos abraçou no final disso evento longo, cansativo mas certamente cheio de satisfações: a crítica, a imprensa, o carinho de muitos espectadores que voltaram para ver o espetáculo nos dando vendido. E isso graças a um elenco extraordinário que teve a capacidade de lançar seu coração sobre o obstáculo: todos os Amaldiçoados e todos os intérpretes. Então vamos nos despedir do nosso público porque no próximo ano novas histórias e novos contos nos aguardam. Sempre nas Gargantas de Alcântara”.
Durante a festa, que aconteceu em uma esplêndida Villa, os dois produtores executivos de Buongiorno Sicilia, Ninni Trischitta e Luciano Catotti, agradeceram o empenho dos integrantes da Companhia, confirmando que estão trabalhando em uma nova iniciativa no Gole para o próximo ano.
“Esperamos – concluiu Simone Trischitta – que os espectadores gostem do projeto, do qual falaremos mais tarde, e acima de tudo esperamos poder trabalhar com a mesma sinergia que encontramos este ano com todas as entidades acima mencionadas”.
Para fechar com um sorriso a notícia da festa, aqui fica o depoimento de Davide Sbrogiò – veterano, com Liliana Randi e Giovanna Mangiù, do show: “Queria contar para vocês que eu também já fiz mais de 400 apresentações doInferno de Dante e não é verdade que no próximo ano criaremos o Paraíso. Não se preocupe!”.
Se a edição de 2026 do Inferno terminou, mesmo as últimas actuações – no final da segunda actuação, no dia 6 de Setembro, houve uma verdadeira ovação – foram marcadas pela participação de personalidades que mostraram que gostaram muito Inferno.
“É a segunda edição que vejo – comentou Concetto Mannisi, presidente da Ordem dos Jornalistas da Sicília – deste espetáculo, que é sempre fascinante. Em primeiro lugar pelo cenário, palco natural das Gargantas de Alcântara, e depois porque os atores são muito bons, tanto que mereceram vendido até o final da temporada.”
“A primeira edição vista – acrescentou – foi um soco no estômago. Ver a segunda permite captar detalhes que quase nos convidam a reler a Divina Comédia. Pretendo fazê-lo graças também a você”.
Um retorno também para Alessia Melcangi, historiadora e cientista política, convidada frequente de importantes programas de televisão e rádio.
“Todos os anos – disse – repete-se um rito maravilhoso nas Gargantas de Alcântara, com um espectáculo, oInfernoque, misturando cores, emoções e cultura, presta-se muito bem a ser representada neste magnífico cenário. É o Mediterrâneo que se une e une, neste clássico que se revive, para nos fazer refletir sobre o passado e sobre o que, infelizmente, é o presente. Portanto, é sempre uma experiência emocionante e esperamos poder fazê-lo novamente no futuro”.
Também Stefano Onofri – ator principal de percorrer Espetáculos italianos e internacionais dirigidos por Zeffirelli e Strehler (mas ele também é a voz italiana de Homem-Aranha e Lupin III) – declarou que, ao ver o espetáculo, “me deu vontade de reler o inteiroInferno”.
“Estar aqui esta noite – sublinhou então – foi um acontecimento verdadeiramente único para mim. Assistir a este espectáculo mágico, neste lugar mágico, com actores muito bons e uma direcção que os apoiou, utilizando este lugar da melhor forma possível, foi um presente para mim”.
Depois, como mencionado, a festa final. No qual estiveram presentes todos os atores – Liliana Randi, Davide Sbrogiò, Salvo Piro, Giovanna Mangiù, Ivan Giambirtone, Luigi Nicotra, William Caruso, Federico Fiorenza, Davide Pandolfo e Peter Passalacqua – e os Amaldiçoados: Chiara Di Giovanni, Giulia De Marzi, Alessia Linguaglossa, Marta Marino, Gaia Palmeri, Lucio Rapisarda, Francesco Rotatore, Emiliano Sgroi, Gloria Trischitta e Federica Zuccarello. Depois vieram Valentina Ferrante e Lucia Rotondo, assistentes de direção.
