Uma foto retratando a Rainha Elizabeth II no castelo escocês de Balmoral com seus netos, tirada em agosto de 2022, portanto um mês antes da morte do soberano, foi retocada em alguns pequenos detalhes do Palácio de Buckingham antes de seu lançamento no ano passado para marcar o que teria sido o 97º aniversário do monarca. Como lemos no site do Guardian, a agência fotográfica americana Getty Images descobriu isso depois das críticas lançadas na sequência do escândalo da imagem manipulada de Kate divulgada pelo Palácio de Kensington na semana passada e depois retirada em meio a constrangimento geral.
No caso da foto da Rainha, porém, tratou-se de um ajuste puramente estético, no que diz respeito a detalhes secundários, enquanto para Kate se suspeitava de uma tentativa de enganar a opinião pública após a foto roubada dos dias anteriores em que a Princesa de Gales aparecia inchada. no rosto e em estado de saúde ainda imperfeito após a operação abdominal a que foi submetido em janeiro.
