Um Leopardi diferente, longe do estereótipo do poeta triste e solitário, mas vital a ponto de se tornar exemplo e fonte de identificação para as novas gerações. Foi o que saiu ontem da conferência de imprensa “Leopardi – O poeta do infinito”o Série de eventos Rai dirigida por Sergio Rubini, estreada fora de competição no Festival de Cinema de Veneza.
Título emblemático para as muitas facetas da personalidade de Giacomo – como todos o chamavam – com o infinito como o seu olhar sobre o mundo. Esse olhar que, como sublinhou a diretora da Rai Fiction Maria Pia Ammirati, não é niilista, mas vital: «O niilismo e o pessimismo são na verdade a alma vital que Rubini conseguiu trazer à tona – disse ela – porque Leopardi é o poeta da vida cotidiana que se choca com a própria vida cotidiana. Nesse sentido, é profundamente contemporâneo.”
«Resgatar o personagem da imagem do poeta entregue à própria dor e à solidão» é a ideia atrativa do projeto segundo Beppe Caschetto, produtor da série para o IBC Movie. Um projeto idealizado há vinte anos e criado após intensa pesquisa da diretora e co-roteiristas Carla Cavalluzzi e Angelo Pasquini. «Descobrimos um pensador multifacetado e sem escrúpulos, diferente do que tínhamos estudado na escola – especificou o diretor Rubini -; incendiado pelos patriotas, ele passou a alimentar suspeitas sobre a forma como eles faziam política. Perpetuamente puxado pela jaqueta por aqueles que queriam fazer dele um herói do Risorgimento, ou um niilista, ou um convertido à beira da morte, Leopardi foi tão inovador que escapou a qualquer rótulo: foi um homem livre, inescrupuloso e espírito perpetuamente jovem. Nós o representamos sem corcunda para destacar a morfologia do pensamento em vez da fisicalidade.”
Na verdade, o filme narra um homem com um pensamento vivo e até irônico (“Na “Operette Morali” ele é um comediante”, diz Rubini), além de um existencialista ante litram. «Interessado em viver e para este poeta existencialista, já no século XIX falava do tédio, do tédio e de outros temas puramente do século XX». Uma ficção que segue a fórmula inovadora de fazer cinema também através da TV, estruturada mais no pensamento do homem do que na cronologia dos acontecimentos, tendo como estrela guia o filme de culto “Amadeus” de Milos Forman: «Mozart nunca conheceu Salieri – recorda Rubini – no entanto, Forman e o autor da peça Peter Shaffer tiveram a coragem de torná-los conhecidos; e nesse filme, e não na vida de Mozart, estava contido todo o “Mozartismo”. Fazemos o mesmo com os pensamentos de Leopardi.”
A identificação com uma personagem perpetuamente jovem é inevitável para o igualmente jovem protagonista Leonardo Maltese, nascido em 1997: «Giacomo vive um conflito com o pai, como qualquer adolescente. Ele escreveu “O Infinito” aos vinte anos e, como qualquer pessoa dessa idade, experimenta a dor como algo grande, que tem cheiro de infinito.
Os atores Alessio Boni e Valentina Cervi dão caretas aos pais do poeta, Monaldo e Adelaide. «Alda Merini disse: “Quem ama demais os filhos, muitas vezes os sacrifica a si mesmo”. Monaldo faz isso com o filho – diz Boni –. Lendo um de seus poemas, ele reconhece em Giacomo um talento superior ao seu, e o amor visceral pelo filho é tingido de inveja e intolerância, além de outras peculiaridades que me atraíram cada vez mais no personagem.” «Em “Zibaldone” Leopardi descreve a mãe como uma mulher incapaz de empatia e compaixão – diz Cervi –. Ao longo das filmagens tentei encontrar um sinal de fragilidade nesta mulher com delírios de controle, sem afeto, louca, totalmente escrava de um cristianismo preconceituoso, típico da região de Marche daquele período; e vi uma mulher prisioneira de sua própria jaula, sentindo ternura e compaixão por ela.” Também no elenco está Alessandro Preziosi. A série é co-produzida por Rai Fiction e Rai Com será transmitido nos dias 16 e 17 de dezembro na Rai1 em dois horários nobres.
Em torno de Giacomo o rosto e a paixão de três talentos do Sul
Na vida do grande poeta recanati, narrada pela série “Leopardi – O poeta do infinito”, algumas figuras emblemáticas, parte de uma arquitetura diretorial perfeita, mas também peças necessárias para transmitir a complexidade da figura e do moderno e pensamento inovador. Entre estes, três talentos do Sul, grandes profissionais com trabalhos de sucesso. Recém-saída da ficção “Vanina – Uma comissária assistente em Catania”, a atriz de Menfi (Agrigento), ex-Miss Itália, Giusy Buscemi ela interpreta a nobre Fanny Targioni Tozzetti, o último e sofrido amor de Leopardi, que a associou a Aspásia, esposa de Péricles, no famoso e homônimo poema que escreveu em 1834, o mais autobiográfico. «Ela ficou para a história como a mulher que o fez sofrer ao zombar dele – conta-nos Buscemi – Na verdade ela tinha um desejo diferente do dele, estar apaixonada por Antonio Ranieri, amigo do poeta». Um personagem tipicamente oitocentista, mas também muito contemporâneo. «Fanny é doce e maternal com as filhas, sem preconceitos, apaixonada pela literatura e pela melancolia. Uma mulher com muitas facetas lindas, mais moderna do que nunca.”
Para dar uma cara a Antonio Ranieri, o amigo fiel e dedicado, Cristiano CaccamoReggio Calábria, Taurianova. «Ele foi seu companheiro durante os últimos seis anos de sua vida e nunca o abandonou até sua morte – diz o ator -. Antonio vive uma relação de amor fraternal com Giacomo, um sentimento pungente que o divide entre a traição e a paixão: tomado pelo amor por Fanny, mas morto pela consciência de trair a amiga. A série fala desse sentimento em todas as suas facetas e Antonio representa essa divisão.”
Intérprete querido por Marco Bellocchio, para quem foi Giovanni Falcone em “O Traidor” e Francesco Cossiga em “Esterno Notte”, o nativo de Palermo Fausto Russo Alesi interpreta o escritor Pietro Giordani. Uma figura historicamente importante e complexa, que para Leopardi representa a paternidade positiva. «Giordani é quase um segundo pai – conta-nos -. Um bom pai na medida em que tenta tirá-lo do ambiente e do lugar fechado e preconceituoso em que vive, porque sente a sua genialidade. Nele encontramos por um lado uma dedicação total a este talento, por outro uma inspiração, uma forma de amor por um jovem cuja formação inicial é muito semelhante à sua, porque Giordani também viveu uma vida conformista da qual se emancipou. . Então tente passar tudo isso para o Giacomo, que tem uma grande cultura nos olhos e no coração, mas precisa de experiências de vida.”
Os três intérpretes sublinham em uníssono o trabalho pontual e refinado do diretor Sergio Rubini tanto na atuação quanto na recuperação do discurso oitocentista. «A escrita é muito acessível mas também repleta de muitas palavras leopardianas – acrescenta Alesi – Foi portanto necessário restaurar a beleza das palavras, que então foram encontradas na escrita. O trabalho de Sergio foi vibrante em todos os momentos. O fato de ser também ator faz dele um companheiro de viagem com uma sensibilidade maravilhosa.”
