Federica Pitone, estudante do colégio científico “Zaleuco” de Locri, ganhou o Prêmio Strega Giovani pela melhor crítica do romance “Cose che non si narrato” de Antonella Lattanzi (Einaudi). A menina, que frequenta o III A do liceu de Locride, obteve também uma bolsa de estudos oferecida pelo Bper Banca.
Federica, natural de Siderno, acompanhada na cerimônia pelo prof. Rosela Fontana, leu sua resenha na frente da autora que agradeceu pela intensidade de suas palavras. Depois foram trocadas dedicatórias; e Federica escreveu a Lattanzi em sua crítica: «Obrigado por me dar meu livro favorito e também mil lágrimas».
É a primeira vez que o Zaleuco de Locri, liderado pelo diretor Carmela Rita Serafinoparticipa da “Strega Giovani”, onde dez alunos tiveram a tarefa de ler e resenhar os doze romances finalistas do mais importante prêmio literário da Itália. Entre os alunos de Zaleuco, a talentosa Federica demonstrou sua excelente capacidade crítica e agudeza de olhar. «Achei que não ia ganhar porque antes de mim outra rapariga tinha lido uma crítica muito simpática. Quando me disseram que eu tinha ganhado eu não esperava: minha primeira reação foi procurar meus pais e minha professora Rosella Fontana na plateia para confirmar que era tudo verdade. Frequento o curso de “curvatura biomédica” em Zaleuco porque gostaria de ser pediatra”, diz Federica que, no entanto, tem outro sonho na gaveta: “Gostaria de escrever um romance…”.
Sua revisão começa com a pergunta “Por que você está chorando lendo este livro, o que há de tão especial nele?”, ao que responde refazendo, através dos sentimentos, as páginas do romance: «Não é um dos muitos livros à espera de ser lido – escreve Federica –, que depois de um tempo te aborrece, que não chega ao coração, com uma seca repentina ou mal tocando você. A história que a narradora conta, a dela, é algo completamente diferente, é tão forte que sai das páginas, que se agarra à sua sensibilidade, despedaçando-a, sem sequer pedir licença. A cada capítulo sua dor fica cada vez mais próxima, às vezes suave, às vezes brutal.”
Federica fala sobre suas emoções como leitora: «Imaginei viver isso em primeira mão, ter o mesmo destino também, não saber conviver com isso; esse é o poder do livro: contagia você com seu sofrimento, trazendo-o para dentro de você, deixando-lhe a tarefa de acolhê-lo. A narradora permite que você visite seus sentimentos de culpa, se veja neles, entenda que ela se sente parte daquilo que lhe tirou o sonho natural de ser mãe, a convicção de que ela merece tudo o que está acontecendo com ela.”
Federica atinge o cerne da narrativa: «O que você tem diante de você não é mais um simples livro, é uma mulher e o que dela foi tirado. Uma mulher que perdeu os filhos, que sofre por não tê-los protegido, por ter dado prioridade à carreira; ele tenta não pensar em quais seriam seus nomes, sua idade atual…». E Federica dá ênfase à principal qualidade da prosa de Lattanzi: «A esperança de que ela soubesse ser implacável, a sinceridade que ela se obriga a manter na sua escrita, fazem-te acreditar que estás ao seu lado, como se estivesses a ouvi-la. ela, enquanto ela abre aquelas portas fechadas há muito tempo. Então, a certa altura, você se sente capaz de alcançá-la diretamente através da leitura, de poder enxugar uma lágrima, como se fosse um amigo. Só há silêncio ao seu redor, ela sente raiva, gostaria de falar sobre isso, enquanto, para lhe fazer companhia naquela dor, é apenas o sangue que sai de seu corpo, destemido, e a tentativa de medir sua quantidade . E assim, quando por medo de não ser compreendida, ela prefere fechar-se em si mesma, o que resta é a solidão.”
E conclui falando ao leitor: «Sei bem o que significa ter mil coisas para dizer, ali na ponta da língua, feliz por ser acolhido, só para ser sufocado. Doeria muito receber silêncio. Agora, me diga, você entende por quê?”.
