Ele traz consigo lugares e personagens, traz narrativas e momentos, traz uma geografia do Instable, um mosaico de vezes e lugares (mas tenha cuidado: o mosaico se move e muda a mudança do vento, a corrente, o olhar do leitor): Hoje o escritor e o crítico literário Silvio Perrella – Palermo por nascimento, sentimento do sul, viajante mundial (entre estradas e páginas) por inclinação e escolha – estará em um dos lugares em que seu último e bonito livro “Horas incertas” (o conhecimento) Evoca e diz: A Messina de Scillecariddi, aquele lugar da metamorfose e revela que é o estreito.
Um livro além do ensaio ou do romance, um livro de livros entre lugares que são seres (Veneza, Estocolmo, Kyoto, Tangeri, qualquer ilha …), criaturas que são lugares (Ingrid Bergman, Miles Davis, Antoine Doinel-Jean-Pierre Léaud …), linhas de alma e palermo. Cada um contou em uma hora especial, “Certosina” ou “no balanço”, “sulfurea” ou “rodada”, “cinerina” ou “hipnótico”.
Um livro multifacetado e em livropontilhado com imagens de Odilon Redon (todas as variantes do “barco”, para as quais os leitores saudamos, Spoxates e felizes, sem um destino que não está navegando), com o traço lábil de dois personagens que não é mais real do leitor que lê, do escritor que dirige (depois de todos, “uma pessoa de uma pessoa é um retrato, um passo que se lê”, um que lê, um que é um dos que lêem, um que lê um dos que lêem, um que lê um etono que lê um etono que lida, do escritor, que lê um pouco de uma pessoa que lê um passo que lê “, um pouco de uma pessoa que lê um etapa que lê, um que lê um que lê, um que lê um dos que lêem, um dos que lêem, um que lê uma queda, um que lê uma queda, de uma pessoa que lê um etono, que lê os que lêem, um que lêem, um que lêem, um que lêem, um que lêem, um que lê uma queda. Hatem.
Após um seminário-laboratório no DiCam, como parte da metodologia da metodologia de pesquisa geográfica do Prof. Giovanni Messina, Perrella hoje estará na Biblioteca Feltrinelli (18:00), juntamente com o grupo de “inspeções”, para conhecer os leitores-investidores.
Sou leitor, abro o livro dele e venho imediatamente, explicitamente, convidado a entrar … o que? Uma jornada, um catálogo, um “sofá” (em um sentido goethiano), um mapa de emoções, um mosaico explodido, um relógio metafísico?
«No meu livro, você entra e sai ao mesmo tempo. Entramos na abertura da página no mundo do alfabeto, feita de linhas, de caracteres tipográficos, de versos alusivos e frequentemente individuais, de imagens que estão avançadas como obra. Saímos com a imaginação no polimórfico fora da geografia, aparências, falsos, faróis, costas, mares. Você entra e sai como uma busca contínua; Uma perseguição que diz respeito a Hatem e Suleika, os personagens de duas pessoas que medem cada passo do narrador, que por sua vez é uma pessoa-pessoa. É também nessas vinda e escorregadia que a incerteza toma forma como uma forma de metamorfose contínua, de trocas de partes, de rápidas mudanças de paisagens. A incerteza como um sentimento de hoje e, ao mesmo tempo, a incerteza como abertura ao tempo que sempre muda no espaço e permite que seja visto como é um evento da mente e do corpo. Não é por acaso que Hatem e Suleika, que tirei das páginas do “Sofá Ocidental Ocidental” de Goethe, são amantes e, para eles, como um verso do poeta toca, Bagdá nunca está longe ».
Por que a unidade de (des) medida é a hora e as medidas de cada hora, ela conta/canta um tempo diferente?
“Comecei a partir dos livros de horas que durante séculos acompanharam os dias dos mosteiros, da manhã para a conclusão, passando pelos louvores e vésperas. Era oito horas certas, muito certo, para ser marcado como um ritual. Em vez disso, as minhas são horas incertas, não apenas porque se multiplicam até que se tornem cinquenta, mas acima de tudo porque são o resultado de uma polifonia perceptiva. É como se todos os lugares tivessem sua hora na loja e você tivesse que poder não apenas capturá -lo, mas também para defini -lo. Here we go from Leucian’s Leucian time to the oceanic hour of port, trying to give shape to a seismographer of feelings, always keeping in mind how much it would be necessary to rethink both the East and the West trying, in the wake of Goethe, a new alliance that would give breath to a world that incorces itself and there is an inscription in the front of the front of the wars, in the blood that tragically invaded the lands, Pelo agrupado do nosso mar transformado em uma imensa tumba líquida ».
Em seu livro, nós (o I-Tu do leitor) voltamos duas vezes no Estreito, o lugar duplo que multiplica e transforma. Em outro de seus livros, ele fala de pontes e do que une (e “Pontto” por excelência é o mar). Que ponte já é o estreito?
«Tanto o tempo dobrou quanto a hora de domingo é dedicada ao estreito. Não apenas porque eu nasci na Sicília, em horas incertas, há muita Sicília e até imagino que Hatem e Suleika vivem no Zisa de Palermo. Mas também porque na Sicília há uma das grandes fendas da terra a que damos o nome do apertado e que Stefano d’Arrigo chamou Scillacariddi. Sinto isso como um lugar sagrado, um lugar de verticalidade estonteante que, desde que Homer hipnotizou as mentes dos poetas e que é necessário que permaneça, sem sofrer uma tortura desnecessária e muito cara. Toda vez que volto, é para mim como ritual chegar ao Capo Peloro, cumprimentar os amigos e os associados de Mesogea e o Orca Horcynus e mergulhar com circunspecção no limite dos dois mares; E estar na água para saber que, como disse os gregos e, como ela se lembra de sua pergunta, a verdade, o único Pontos é o mar. Em uma fórmula: sem ponte, sim Pontos. Não há mais objeto metamórfico e incerto do mar; E quando os diálogos do mar com costas que incorporam mundos diferentes, estamos na presença da tradução infinita que é a base de se entender, sabendo quantas vezes será necessário para corrigir a frase para se aproximar do outro, para seu inevitável mal -entendido, para o que, em um poema, chamo de purgatório da vida “.
O que agora é agora, no mundo?
«É uma hora que perdeu o relacionamento nutritivo com as fontes; É uma hora esquizofrênica que não pode dizer palavras claras ou palavras sombrias. É uma hora sem agora, Súcubo de si mesma, sem ar, uma espécie de mônada nauseante. É por esse motivo que as inspeções são cada vez mais necessárias, assim como o grupo Messina significa que se reúne no estudo de Gianfranco Anastasio: mapeamentos e aventuras. Portanto, não é por acaso que a apresentação de horas incertas ocorrerá hoje. Será uma inspeção de Fermi, onde, no entanto, entrará no alfabeto e sairá para o mundo, como se estivéssemos todos nos barcos surpreendidos de Odilon Redon, que navegam no meu livro ».
Boa navegação para todos nós.
